Tôi vừa có chuyến đi đầu tiên bằng tàu ở Anh từ Southampton tới Bournemouth. Giá vé cực kỳ rẻ, chỉ 3.4 bảng, và tàu chạy rất nhanh và êm, đúng như dự đoán. Đây tất nhiên không phải lần đầu tiên tôi đi tàu ở châu Âu, vì thế tôi cũng không mong đợi có điều gì bất ngờ làm mình phải trầm trồ như lần đầu cả. Sau khi tìm tới ghế của mình, tôi khá bất ngờ khi phía trên mỗi ghế có một màn hình nhỏ ghi điểm đầu và điểm cuối của hành khách trên mỗi ghế. Ví dụ như với ghế của tôi, màn hình hiện “Southampton Ctl to Bournemouth” (Ga trung tâm Southampton tới Bournemouth), trong khi ghế bên cạnh hiện “Available” (ghế trống).